路易斯安纳州的捕虾季已经开始了一个月，水上冒出了烟，伟伦的船烧起来时，一场可怕的意外让崔伊暂时失明，在英国石油泄漏事故后，艾西设法要让路易斯安纳州虾回到纽奥良餐厅的厨房里，大胖则到河口里去打理他的“鸭”事，船长们还剩下两个月的时间来达成目标，有时候能够胜利返航，也有可能会铩羽而归，他们得设法保住此生最重要的一季。